Les rues de LLN

scavée du Point du Jour

scavée du Point du Jour
1348
Louvain-la-Neuve

Point du Jour

Point du Jour (scavée du) F3-F4

Conseil communal du 20 novembre 1990.

Nom créé à partir d’un toponyme traditionnel.

* Thème des toponymes descriptifs.

* Thème des toponymes traditionnels.

« Scavée du Point du Jour » a donné son nom à un ancien chemin de campagne qui existait avant la création de Louvain-la-Neuve.

* L’expression « au point du jour » signifie « à l’aube », dans divers dialectes de Wallonie [ALW, III, p. 224a], et Point du Jour est le nom de plusieurs hameaux ou écarts en France et en Wallonie, notamment à Bierges (Champ du Point du Jour [T&W‑W, p. 167], à Bousval, à Gosselies, à Ronquières, à Bouillon, etc. Selon A. Vincent [QSNL, p. 26], il a été appliqué, à l’origine, à une maison isolée, à un cabaret, etc. C’est en raison de son caractère traditionnel et pour faire pendant à la « place du Couchant », que ce nom de lieu a été choisi par la Commission de toponymie. Si l’on s’en tient strictement à la signification originelle de Point du Jour, il aurait mieux valu donner ce nom à un lieu situé à l’est et non à l’ouest de la place du Couchant.

J.-M. Pierret

              

           

Classé dans : Les Bruyères