Les rues de LLN
traverse Rouge
Rouge
Rouge (traverse) D6
Conseil communal du 27 novembre 2007.
Toponyme créé (indirectement descriptif).
* Thème des toponymes descriptifs.
Pour répondre à des nécessités pratiques (demande des pompiers de pouvoir localiser avec précision tous les lieux d’intervention), il a été décidé de nommer les voiries souterraines. Au centre ville, le déterminé « traverse » a été retenu pour désigner les jonctions avec l’« anneau Central Nord » ou l’« anneau Central Sud » [PV OL 5]. Si les couleurs retenues au départ ont changé ou voyagé, « traverse Rouge » désigne finalement la section qui passe sous la « Grand-Place », dans le sens nord-sud. Si ce nom peut être considéré comme « indirectement descriptif », c’est parce que la Commission de toponymie avait suggéré que, précisément pour identifier clairement les différentes « traverses », des repères visuels de la couleur correspondante soient installés.
→ Bleue ; Brune ; Jaune ; Verte.