Les rues de LLN
Granbonpré
Granbonpré
Granbonpré F11-F12
Conseil communal du 11 août 1975.
Toponyme repris tel quel à la tradition.
* Thème des toponymes traditionnels.
« Granbonpré » sert de nom à une rue du « parc industriel Alexander Fleming », de l’autre côté de la route nationale 4 (RN 4), à la limite de Corbais. Ce toponyme employé sans déterminé a été préféré à « rue du Bonpré » ou « rue du Granbonpré » [PV 17, 18 et 40]. Il est regrettable que la Commission de toponymie n’ait pas proposé une forme normalisée pour ce toponyme, soit Grambompré, soit Grand-Bon-Pré, qui montre la composition du nom.
- Granbonpré
Aucune ancienne mention de ce lieudit ne figure sur le plateau de Lauzelle.
Autres formes :
En revanche, on trouve ce toponyme à Corbais : 1686, « grembonpreit » ; 1863, « grand bonpré » [T&W‑W, p. 82]. Vers les années 1960, Corbais ne connaît plus que « Bonpré » [PlanG].
I. Lejeune